The Tomb of a Young Girl

We still remember! The same as of yore
    All that has happened once again must be.
    As grows a lemon-tree upon the shore—
    It was like that—your light, small breasts you bore,
    And his blood's current coursed like the wild sea.

    That god—
              who was the wanderer, the slim
    Despoiler of fair women; he—the wise,—
    But sweet and glowing as your thoughts of him
    Who cast a shadow over your young limb
    While bending like your arched brows o'er your eyes.
        (tr. Jessie Lamont)